UNDERGROUND EMPIRE the ONLINE EMPIRE-Titel
  UE-Home → History → Online Empire 39 → Reviews-Überblick → Eye 2 I-Review-Überblick → TV-Series – »American Dad! - Volume 3«-Review last update: 27.11.2021, 23:56:11  


TV-Series

American Dad! - Volume 3



20TH CENTURY FOX

3-DVD-Box



Stefan Glas


Während in Amiland demnächst die Ausstrahlung der fünften Staffel von "American Dad!" beginnen wird, sind wir hierzulande zumindest bei der DVD-Box Nummer 3 angekommen - die allerdings dank der bereits erwähnten komischen Bündelungstaktik der hiesigen Verantwortlichen die zehn letzten Episoden der zweiten Staffel plus die acht ersten der dritten Staffel enthält. Um das Chaos perfekt zu machen, wurde die Episode "Himmlische Weihnachten" (eigentlich Nummer 8 in Staffel 3 ausgelassen, so daß sie dann wohl in der vierten DVD-Box unterkommen wird.

Anyway - kommen wir zu den Rocknachrichten: In der Eröffnungsepisode "Mein Freund Bush" ("Bush Comes To Dinner", eigentlich Staffel 2, Episode 10) behauptet Stans Chef, daß CIA-Agenten Curare-Pfeile benutzen würden, um sich bei einem LED ZEPPELIN-Konzert zu entspannen. Als dann anschließend ein gewisser George W. Bush bei Stan vorbeischaut und sich schließlich ordentlich einen reinlötet, entfremdet er dann TWISTED SISTERs ›I Wanna Rock‹ leicht, indem er den Refrain zu "I Wanna Golf" umformuliert.

In der neunten Folge "Viel Rauch um Nichts" ("Joint Custody", original: #2-19) hören Stan und Roger im Auto ›Sister Christian‹ von NIGHT RANGER, der dann in Episode 12, "Die Magie Gottes" ("Dope & Faith", original: #3-3), dann während Stans Vision vom Paradies gleich nochmal erschallt.

Bei Episode 15, "Jungfrau (42), männlich, killt" ("The 42-Year-Old Virgin", original: #3-6) singen Stan und sein Boß ›Another One Bites The Dust‹ beim Anblick des Verbrechers, den Stan - scheinbar - gerade umgenietet hat.

Eine Folge später, "Schwule Schwangerschaft" ("Surro-Gate", original: #3-7), gibt es schließlich noch ein Wortspielchen um den Bandnamen der EAGLES: SO schießt Stan nach dem Hissen der US-Flagge im Vorgarten versehentlich ein Exemplar des amerikanischen Wappentieres, einen Weißkopfadler, ab und sagt dann zu Steve, er solle den Kadaver an Don Henley schicken - mit der Bitte, ihn zu signieren...

 
© 1989-2021 Underground Empire

UNDERGROUND EMPIRE vor zwanzig Jahren!
Button: hier